Yuan 的个人资料Starry Lilac照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2009/3/31

思念

很想Hans

今天给他买了好多的好吃的

果酱还有巧克力

周三给他寄回去

我想回国了

因为我觉得Hans是一个值得我回去的人

2009/3/29

又回到了夏令时

今天开始,和国内的时差改到差6个小时了。

今天得到还不错的休息,精神上身体上都得以放松。在家里看着窗外的阳光,看德语书,终于能干点自己想干的事情了。本质上来讲,我还是个很宅的人。

这几天心就像乒乓球一样剧烈地左右摇晃,不知道怎么选择。

在网上相见的时候觉得没有话说,切断的那一秒又以鼻子一酸告终。

2009/3/28

基本上结束了

今天结束了Asha的Presentation。气氛异常凝重。我们组表现还不错,安心!

Presentation结束后,Asha给我们发表了简短的讲话,回顾了我们在这里度过的短暂的九个月。毕竟,下周二的Sales的Presentation后,我们就结束全部课程了,真的很快。

今天晚上和卓悦还有陈贤看我这九个月来在法国拍摄的照片,惊讶的看着刚刚入学时大家的模样,感觉真的好像还在昨天一样。

今天回家的车上,我说,我们的十万块钱就这么没了。

在这里九个月,得到的,失去的,希望的,失望的,做成的,没做成的,想必对每个人来说都不一样。

在真正得到那个学位之前,我们还有好多好多的困难要走,比如可怕的毕业论文……

最近很想Hans。 每天感觉很折磨。每次他下线去上班或睡觉的时候对我来说都像在心口上割肉一样难受。我想也许会有两种结局:或者是我忍受不了这种痛苦回国,或者是我忍受不了这种痛苦而放弃。但是既然我已全然无心在这里,就是第一种结局吧。

2009/3/27

意面

今天看了个电影,《墨水心》。讲的是很老套的家庭团聚的故事。但是依然让我很感动。

晚上依旧做意面。意面给我的素食生活带来特别多的满足。这几天发明了很多不同花样的意面。不过我的基本方法是把意面和豌豆一起煮,这样可以多吃蔬菜。然后加各种酱,洋葱,黄油,奶酪,还有西红柿。很是让人满意!

明天Asha的课,好歹最后一节了!晚上陈贤给我们做中餐狂欢!!

2009/3/26

时间

今天Hans有了个创新的提议:我放了假先回家,再和他一起报团过来旅游。到也是个好主意,这样谁都不用担心签证问题。

今天很累,在学校小组作业,可算是都弄完了。

明天接着上课,后天是Asha的presentation,等这个结束了还好能喘口气。(现在也不知道presentation用中文改怎么讲,我真讨厌死中文和英文混着说了!)

上次上销售课程看到一个很好玩的程序,是一个世界时钟,http://www.poodwaddle.com/clocks2large.htm

上面可以看到各种各样的正在更新的数据,比如中国的人口,印度的人口,死亡率,作为食品一年要杀多少牛多少鸡等等。我喜欢这种跟地球有关的东西。

当看这些数字,看着旋转的地球的时候,可以让人感到安静,脱离小人常戚戚的心境。

2009/3/25

知否 知否 应是绿肥红瘦

今天证实了昨晚的担心

Hans被拒了。

一天都没有心情上课

下午熬到放学

找了个甜品店

买了一小块蛋糕

望着窗外的阳光

想着也许没有机会和他一起看这里寻常的风景

去喝热巧克力

看圣马洛的海滩

回到家里

我忽然意识到有比拒签更让我难过的事情

就是我的心仿佛很疲倦

很麻木

我在不经意间不断伤害爱我的人

躲在房间里

慢慢用完一卷又一卷手纸

翻着以前他给我写的信

感觉又亲切

又遥远

地理的距离

时差的距离

文化的距离

到底会对两个人的感情产生什么样的影响

我只觉得心在无数个细微的失望中慢慢变硬

我害怕自己渐渐失去爱的能力

我知道我爱的没有他多

这是我们之间最大的问题

于是我就在这些他需要我的时候伤害他

让他失望

其实我不是不知道该如何去爱

但是我就是没法做出来

我哭着问上帝

我到底怎么了

2009/3/23

不是倚仗才华

又到了一个个小的人生关口,又有了那种“亚伯拉罕离开家,不知道往何处去”的感觉。但是亚伯拉罕心里有的是信心,而我这样的小信的人心里只有茫然。

睡前数算主恩,想着信主五年来上帝带我走过的一个又一个的关卡,而多变的人生恰恰印证了圣经中说的那句话:“你们在地上不过是客旅。”其实知道这次并不算是最难过的一关,只是有的时候小信的心会怀疑,上帝会不会给我最好的,我该怎样去回应上帝。

其实我内心中最大的诱惑来自于动不动就想倚仗势力与才华。这个时候总是要记得曾经的教训,靠着人的方法永远不会成功。“不是倚仗势力,不是倚仗才华,乃是靠着耶和华的灵才能成事。”

阿门

2009/3/22

Dinard贫穷之旅

今天和陈贤去Dinard旅游了一趟,很开心。这几天阳光灿烂,风景如画,到Dinard这样的海边小城更是很惬意。

据陈贤介绍,Dinard是英国人建的,好多英国人来这个度假旅游。我们坐了将近2个小时的长途车到达Dinard,在海边的小餐馆吃了顿饭,拍到了跑到桌子上偷吃的的海鸥。随后去了海滩。海滩在阳光下闪着金光,沾在脚上也亮亮的。沙子踩上去很细很松软,还非常温暖。

我很喜欢赤脚的感觉,后来离开了海滩我还光了很久的脚丫在小城里走来走去,看各式各样的房子和花园里的雕像,花朵。能在这样的环境里生活真的很美,不仅仅是有洋房和花园,更重要的是整个小城市闲适而轻松,连狗都懒洋洋地晒太阳。

不过由于昨天的懒散和今天早上的赖床,我们都没去取钱,于是身上的现金少得可怜。到了Dinard我们左凑右凑才凑够回程的车票。我们在Dinard碰见一个专门卖蛋糕的甜品店,里面的一种焦糖巧克力蛋糕无比好吃,可惜我们两个穷人只能买4块……后来我们都很后悔,应该豁出去了买到10欧元的然后用卡付……

不过今天没有在那里呆太久就坐下午的车回来了。在回程的车上我们俩可怜巴巴的分那两块蛋糕。回到雷恩后我们还去拍了刚刚盛开的玉兰花。

晚上我们买了新口味的意面酱,又是一人吃了一大盘。现在无可救药的爱上了意大利面!!!今天一天就吃了两顿,我会继续热情似火地吃下去 :p

明天带陈贤去教堂,很期待!

2009/3/21

又到金曜日!

今天很开心!早上Hans去递材料,一切都很顺利。于是今天一天都很开心,一直在想Hans来了之后该带他吃什么去哪里玩。今天过了,大部分的课也都接近尾声了,就剩下presentation了。

最近天气晴朗,百花盛开,明天和室友去Dinard玩!!!平生第一次好像不是为昨天活,不是为明天活,而是享受当下:)

2009/3/18

TFI考试和招聘会

今天完成了两件事情。上午去考TFI,总体感觉还可以。分数不会太高,也不会太低。希望够用。毕竟这个考试我一点准备都没有,直接硬着头皮上。题并不是很难,当然如果能有更多的系统准备效果会更好。这个考试和老托福很像。无论是题型,难易程度以及内容上都非常相似。连答题纸都一样!这也不奇怪,都是ETS的考试嘛。

早上考的人不多,总共也就30个人吧。我们考完试之后就下午看了看招聘会。我带了三份简历,见了四家公司。也许是因为刚刚遭受三个小时法语折磨的缘故,一上来法语说得还是挺好的。四个公司里有三个公司收了我的简历。半路碰上一印度朋友,他想面试但是又不会说法语,我还帮他翻译来着。

四个公司里遇见一个公司态度比较恶劣,直接说,我们要法国人,请把简历拿回去吧。本来今天下午还可以继续去,但是一想还是算啦。其实即使收了我的简历我知道他们也不会让我取代法国人的位置。

回家接着研究国内的就业形势好啦!

流浪终究不容易

一年一度的重头戏,招聘论坛结束了第一天。昨晚没睡好,今天的感觉很奇怪,就是不想去。上午呆在家里给Hans把申请签证的材料翻译完了,下午出去散了会儿步。

下午回到家,已经陆续听到同学朋友们说这次论坛对中国人来说是多么的没有意义。晚上跑步后和葡萄聊天,她说早上的时候人很多,很多企业的人力资源就问亚洲面孔说:“你们法语好不好”如果答案是一般的话,就没有必要继续聊下去了。

很多中国同学早上兴冲冲的去参加招聘会,接着一个个失望的铩羽而归。法国向来对外国人在法国就业有很大的限制;现在有了经济危机,更是雪上加霜。法国大学生因为就业难都去抢超市了,外来的大学生只能冷暖自知了。

最近也在思考去与留的问题。在法国呆了这么久,固然觉得法国有可爱的地方。但是并没有觉得回国有什么不好。中国经过这么多年的发展,物产上很多时候比法国要丰富。对我来说,还是看哪里的提供的前景最好。这几天一直在关注国内的招聘信息,觉得两年没有在网上投简历了,风向发生了很大的变化。记得刚毕业的时候,是个职位就要硕士以上的,现在全改大专了,让我大跌眼珠!经历过曾经一年的工作和一年的留学,对工作也是有了新的看法,不会轻易找个公司嫁掉。目前是看的多,投的少,希望第二次“婚姻”是个能持久的。

最近春暖花开,晚上出去跑步都是暖风拂面。欧洲最让人怀念的想必是这些可爱的自然风光。最近还喜欢上了吃这里的果酱,现在冰箱里已经塞了四种不同口味的。每天下午四、五点钟的时候,我就用果酱和原味酸奶混合在一起,一边晒太阳一边吃。不管在哪里,还是要静静享受上帝赐我的每一分钟。(昨晚失眠,让我心情有些烦躁,和上帝有点赌气……对不起啊,希望我们和好吧~)

2009/3/17

My Soul in Pictures

今天晚上去和JOYO,Cynthia还有Erica一起去Melissa家小坐,并看她两个从美国来看她的妹妹。

她给我们做了一大块好吃的,热乎乎的布朗尼蛋糕,相当的好吃!

我们随后一边吃蛋糕一边喝我带的茉莉花茶,然后开始聊天。Melissa给我们看了一个很有趣的相册,叫Soularium,里面有50张各种各样的照片。照片里面说,先挑选一张最能描述你现在生活的照片,然后再挑选一张能描述过去你和上帝的关系的照片,最后挑选能表达你心目中与上帝的关系的照片。

这50张照片都是美国的大学生在纽约街头拍的。他们后来成立了一个网站,www.mysoularium.com ,在这个网站上,人们可以看哪几张照片是最经常被人们选中的,以及世界各地的人们是如何感受这些照片的。

后来Melissa又介绍给我们一个印度的基督徒,他写了很多有关基督教和其他信仰对比的书。

今晚是个很温馨且很有收获的夜晚。

明天要去看看招聘会了。虽然没什么太大的希望,不过还是试试吧!

2009/3/16

劳累的两个礼拜过去了,更劳累的两个礼拜要来了

好几天没更新日记了。终于熬过了难受的俩礼拜。莫罕默德也终于走了。昨天周日宅在家里,从晚上7点一直睡到今天早上7点。

接下来的俩礼拜也不轻松:明天起要开始招聘会。有35家企业来我们学校,其中绝大部分都要欧洲的学生,所以我们中国人只好靠边站。只有一家企业我是比较感兴趣的,先申请着试试。不管怎么说,认真对待每个机会。

接着周三要考法语考试。晚上给Hans翻译签证材料。

周四周五又都有课。且周四是Alan Roberts给我们上!

下礼拜课程稍微轻松点,但是又要有很多东西复习。快点考完吧,好和Hans一起去玩。

2009/3/12

多事的一天

持续了将近七个礼拜的法国公立学校罢课今天也波及到了我家。今天下午放学回家的时候,看到家乐福超市门口聚集了非常多的人,且有人不断从超市里戴着面具走出来。我问旁边的路人发生了什么,他们说是学生示威。回到家里,和Pierre说起这事,他说已经闹了好久了,学生们闯到超市里不给钱拿着东西就走。他们的逻辑是:法国政府没有搞好教育政策,于是我们上了学一很难毕业二找不到工作,找不到工作就没钱,没钱就没法结帐,你们找法国政府要钱去吧!

后来人聚集越来越多,有警察出动。后来在家做菜的时候,听到尖叫声,有一大群学生抱着头到处跑。不知道警察具体使用了什么武器。

今晚本来想去超市买菜,看到超市门口的情况越来越恶化,只好放弃了。

今天是我来法国后除星期日外没有消费一分钱的一天,纪念一下!

晚上回到家看新闻,德国的Winnenden发生了校园枪击案。一个17岁的中学生用手枪打死了同学和两名老师后自杀。德国电视一天都在直播这个。

晚上写作业,早早睡觉,明天继续受莫罕默德折磨……

2009/3/11

爱上丰子恺

今天无意间找到了《源氏物语》原文的网站,给我高兴得够呛。可是看了一句,看不懂,看了两句看不懂,看了好几句都看不懂!给我吓坏了,什么时候把日语忘得一干二净了!?仔细一看原来是日文古文版,赶快切换到现代日文版,终于又重拾考日语一级阅读时候的感觉了……

为了能跟好的品位这部书,我打算中文译本,日文古文本和现代日文本一起看。中国现在唯一的《源氏物语》是丰子恺译的。阅读之中,不禁对他的造诣感到无限的惊叹。百度了一下,又鼓了个歌,才发现丰子恺原来是如此一个有才华的人。翻译了《源氏物语》这样的巨著,且把里面的绝美诗句翻译得在中文中也可圈可点令人赞叹,实在是不容易!例如,

“蝉衣一袭余香在,
睹物怀人亦可怜。”(第三章《空蝉》)

“丽质化青烟,和云上碧天。
夜空凝望处,处处教人怜。”(第九章《葵姬》)

另外,他还翻译过俄国作家的作品,英国作家的作品。但是最让人记住他的是他的漫画。

像丰子恺这样在不同的领域融会贯通的人才,实在是没有纯真安静的心就成不了的。比说翻译《源氏物语》这样的大部头,就是通读一遍也要个把月才行。

我真心仰慕丰子恺的才华,更向往他的心态。又是一个劳累而繁忙的季节,时不时在丰子恺的文字中放松一下,玩味一下人类文字与智慧的巅峰,实在是太美的休息。

2009/3/9

三月的大雨

今天下了很大的雨。

今天一天除了晚上出去跑步,没有出去。下大雨的下午,我躲在我的小屋里投简历,找实习。终于感受到了三月的沉重。当然我相信我的三月比别人更沉重一点,因为我自己又给自己添加了两个考试……瞎折腾……于是每天要至少看五课的德语,还要看法语新闻……

回国还是不回国,真是不好说。我想绝大多数留学的人应该都不甘心一毕业就回国。想想当年大学毕业的时候,绝大多数同学一毕业也都留在北京了,毅然买票回国的是我们班的俩西藏同学。她们真的是有属于她们的幸福。

回国,主要是为了Hans,不回国,我也不知道为了啥。一个鼠标握在手里,一边是智联招聘,一边是法国的实习搜索,两种生活就这样聚集在我的电脑里,如此近又如此远。

今天中途休息的时候,和小邱在MSN上聊天,给她看我这段时间在法国的照片。这孩子在美国那边也为工作的事情发愁呢。我和她聊天,想起来曾经年轻并踌躇满志的我们。于是静下心来细数我想做的事情:

  • 我想读《源式物语》
  • 我想翻译几本书
  • 我想买个带游泳池的房子,实在不行离游泳池近的也行
  • 我想去南极,并在南极泡方便面吃

好吧,最近的梦想还是把这学期的试都考完,德语成绩B2以上……

现在,睡觉!身体第一!

2009/3/7

学德语的捷径

这几天与我相见恨晚的德语书打得火热。莫罕默德的课上也会带着这本书读。

这本书基本上是讲德国的工业经济发展史的,一路读下来,德国的经济史,德语的语法和词汇量等方面都有很大提高。当然,这也归功于莫罕默德的独特的念PPT授课方式。

昨天莫罕默德又向我们传授人生感悟:你们一定要学好法语,以后你们毕业了,会发现法语比这个文凭更有用的。我大喊一声,你说的太对了,于是更加用工地看德语。哈哈哈!

莫罕默德还是很不错的老师的,最重要的是他对我们的人生有很多启示。

有了莫罕默德的课,德语考试不愁了

2009/3/6

ハンスへ

满庭霜

残月破晓

鸥声啼昼

花香梦里残留

孤灯一盏

冷夜独作伴

相思未尽又乡愁

只无奈

佳期难留

泪深处

无人能语

独自藏小楼

2009/3/5

莫罕默德又回来了

星期一的时候老师给我们测试德语听力。很受刺激。觉得自己单词量还是不行,于是又把图书馆翻了个底朝天,找合适我看的书。

为了对得起70欧元,妈的一定要把这个考试至少考个B2!

明天开始莫罕默德又杀回来了。我对此没有意见。但是他每天早上8点30就要开始上课……

得睡了。早睡早起,这学期一定要把身体视力保护好!

2009/3/2

美丽的圣歌

今天早上和Jasmine还有Erica一起去教堂。

今天礼拜的时候的赞美诗我都很喜欢。其中最喜欢两首,一首是讲重生的,一首是讲主温柔的爱的。我努力记歌词,不过到现在还是忘差不多了……

下午回家看书,和Hans聊天,为周一的到来感到一丝丝阴云……哈哈,从小到大就都不喜欢周日的晚上,害怕第二天的周一。

这几天查字典看德语小说,蛮有帮助的,再看Widaf的阅读,相比之下太简单了。

我一直在祷告上帝多多加给我恩典,让我以好的精神度过这一学期,成绩不要下滑,视力不要下降,体重不要上升……哈哈

最近着实有些精神疲倦,有些厌学……