Yuan 的个人资料Starry Lilac照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
2009/4/30 又是一个告别的夜晚今天白天忙了一天，弄法航实习合同的事情。 晚上去晚晶家吃饭，我，Carolanne，陈贤，晚晶还有小白天南海北地聊，放肆地大笑，很久没有这么畅快了。 我们知道这样的日子，本来就不多，临走的时候，我已经忍不住了，又没出息地哭了起来。真的心里不是滋味。小白送了我一个小礼物，回家后打开后发现是一本小小的圣经。真的很感恩，尤其是这学期。我感谢上帝能让我认识这么多可爱的同学，这学期有天使般的室友，陪我走过在这里念书的最后一段岁月。上帝总是有这么多美好的方法来帮助我度过每一天。 每当我又软弱又想犯罪时，很奇怪，我想到这些可爱的同学的脸，就没有了犯罪的欲望。 在这里的认识的这些同学们有着很美好的心灵，我唯一后悔的是没有更多的时间和他们在一起度过。 明天起，我出去旅游，当我回来的时候，大家已经又天各一方了。聚聚散散，下一次再见不知道是什么时候了。 家周围的小路上灌木丛里的花不知什么时候悄悄打起了骨朵，但是我们很可能看不到了。 今天，忽然很想念所有人。 2009/4/29 昨天和今天昨天，我们全班打算去公园里露天烧烤，结果下了倾盆大雨，我们只好很狼狈地跑到Tom家避雨。随后吃吃喝喝，把大家拿的大瓶饮料大块肉都吃了个够。 今天上午我和陈贤去退了该退的卡，随后我们一起吃了顿比萨饼，然后下午去学校拿了Widaf成绩单。Widaf成绩单做的非常漂亮，特别精致。 随后为了避雨，我们在学校的学生活动室里玩了一会儿桌面足球，太好玩了！ 但是回到家里就不再那么开心了……主要是和Pierre在卫生问题上发生了严重的争执。最后大家开家庭会议解决了。 晚上和陈贤还有Carolanne出去散心吃了希腊菜，一般般吧。 今天最重要的是把箱子顺利合上了。 明天继续找房子…… 2009/4/26 青春的背影今天一天只在听一首歌：荒井由实的《想回到那一天》（あの日に帰りたい）。 考试结束了，离校注册也办了，也疯狂过了。今天看着窗外灿烂的阳光，照在初夏的绿树上。小楼旁边的桃花已经渐渐随风散去了，只有缤纷的落英铺在大路上，笔直地铺向路边。 晚上去朋友家小坐，没有灯黑乎乎地聊了很久。我们漫天乱侃，从来这里生活的点点滴滴，到在欧洲旅游，到回国等等。又是到了人生的一个节骨眼上，同学们又到了四处飘流的时刻。我和陈贤离开朋友家的时候，看着晚风吹过的Kennedy，觉得在这样一个周末的夜里能和朋友们聊天然后走几步就回家是多么幸福的事情。可是也许这样的时光就只有这一次，也许很多年后也不会再有这样的机会了。 今天躺在床上，我思念很多人和很多地方。 我想念洒在长安街上的夕阳，想念那些川流不息的车流，想念那些形形色色的行人，想念我曾经蜗居的小房间，那些孤独的日日夜夜，想念广院草坪里打开的矮矮的路灯，想念去赫哲村时候的大雪，想念广州的粥，想念韶关的炎热的春节，想念和Hans看新年的烟花，去哈尔滨玩，想念刚来法国时候的兴奋，那些一个人呆在家里的冬日…… 又是人生的一章结束了，雷恩也会慢慢变成回忆。再次回头，看着以前的那些照片，已经都成了青春的背影。 每个人都与其他的人交织着生命，或多或少，或长或短，我们成为了他人生命的一部分。就像Jacob‘s Room里写的那样，一个人的一生也可以用那些走过他生命的人来阐述。 在最后的几天里，我会收拾好行囊，在网上搜索我下一个蜗居之地，准备继续流浪。 あの日に帰りたい荒井由実 泣きながら 契った写真を 手のひらに つなげてみるの 悩み泣き 昨日の微笑み わけもなく 憎らしいのよ 青春の うしろ姿を 人はみな 忘れてしまう あの頃の 私に戻って あなたに会いたい 暮れかかる 都会の空を 思い出は さすらって行くの 光る風 草の波間を 駆け抜ける 私が見える 青春の うしろ姿を 人はみな 忘れてしまう あの頃の 私に戻って あなたに会いたい いま愛を 捨ててしまえば 傷つける 人もないけど 少しだけ 滲んだアドレス 扉にはさんで 帰るわ あの日に 2009/4/25 平生第一次吃法式大餐今天终于考完了最后一门！高兴地纪念一下！当然，不能只是写日记纪念，还要来点实际的！于是我和陈贤还有卓悦一起到了Sainte Anne那边的公园溜达了一圈。上次去公园的时候还是冬天，是和老太太和孙怡一起去的。那个时候草木荒芜，我们都想着夏天的时候这个公园一定非常美丽，这次来了，果然如此！ 随后，卓悦回家，我和陈贤一起去找餐馆吃法式大餐。我来了法国这么久，一次法式大餐还都没吃过，实在是太亏了。于是我们转来转去，竟然无意中发现了小熊推荐的那家鱼骨头肉骨头馆！马上进去！ 我们要了那种全套的，就是有前菜，有主菜有甜点的套餐，一人19欧。随后就开始大吃特吃。大厨和服务员都相当热情，而且菜真的很棒我从来没吃过那么好吃的吞拿鱼，用这种方式烤出来，而且沾上他们特制的酱，太美味了！ 明天起，又要开始找房子了！这里的生活终于有了个美丽的结束。 2009/4/24 Knowing昨天和陈贤一起去电影院，看了Nicolas Cage最新的电影Knowing，一部视觉效果非常震撼的片子。 片子讲的是一位单身父亲带着上小学的儿子一起生活。他儿子的小学五十周年庆典的时候，学校把五十年前孩子们写的未来的景象拿出来给大家分享，而他儿子拿到了一个女生写的全是数字的纸。他晚上闲着没事儿分析这些数字，竟然发现这些数字是五十年来发生的重大灾难。里面有具体的日期，地点还有死亡人数。这个单子的最后一个是日期，而表示死亡人数的则是倒着写的EE。 这位父亲意识到了这个小女孩是先知，于是到处找访她，最后找到了她的女儿以及她的外孙女。同时，总不断有一些奇怪的人接近他儿子，事情越来越神秘。 最后，这位父亲在先知的另一处老房子里找到了倒着写的EE的真正含义：Everyone Else。意思就是全世界的人都会死。 这个时候，距离单子上指示的全世界大灾难的日期越来越近，而神秘人出现把他儿子和先知的外孙女两个小孩劫走了。在追寻了半天后，这位父亲来到了荒郊野地，看到了这群神秘人：天堂的门敞开了，神秘人显示出了原型：他们原来是天使，要带这两个孩子离开即将毁灭的世界。父亲对天使哀求说，让我也一起走吧，天使通过他儿子对他说：“只有那被选择的才可以跟我们走。只有一直等待我的才可以跟我们走。”父亲最后表示理解，看着儿子和小女孩一起离开了这个世界，随后赶到父母家中与父母和妹妹抱在一起和这个世界一起毁灭了：一团充斥着全世界的大火把所有的一切夷为平地。 在我的理解，这部电影的宗教意味是很浓的。圣经的最后一章《启示录》中说，世界的末日就将是这一场天地间的大火，将一切毁灭。那些一直等待耶稣再临的圣徒在末日前会被天使接走，不经历死亡直接变成永生的生命。 这部电影的最后描画世界末日的画面是很惊人的。那么多的楼宇，象征人类智慧与财富的那些高楼大厦瞬间被击成粉碎，人类在上帝面前真的是渺小的。上帝曾经差遣那么多的先知来告诉人类停止罪恶的活动，那些灾难就是一次次警告，可是人类依然沉溺于罪中。 上帝的公义体现在永恒里，而不是今生这短暂的几十年。如果人死了真的就灰飞烟灭，对圣洁的灵魂不公平，对作恶多端的恶者也太容易了：他们可以用死来逃避应有的审判与刑罚（颇似东条英机临被审判前的自杀举动）。但是如果人死后有审判，那么真理与圣洁就有被高举和坚持的意义，有值得为之牺牲的价值。 2009/4/23 Widaf 下来了今天很开心，德语成绩下来了！匆匆跑到老师办公室，然后看了一下成绩，好开心！657分！B2！达到我的目标了！ 然后就很兴奋，基本上看不进去Asha的复习资料了。到了2点，准时开始考试，题不是很难，Tom竟然就提前一个小时交卷子。 后来我也提前半个小时交了，去了一趟德语老师办公室，老师说证书要过几天才能拿到，不过她提前祝贺我了一下。 随后和陈贤一起去逛街，买了Yves Rocher的丁香香水，然后一起看了Nicolas Cage的新电影 Knowing，明儿写观后感！ 2009/4/21 有关穆斯林女人我周六在超市买菜的时候，看到两个从脑袋到脚趾头都包裹得严严实实的穆斯林女人也来买菜。她们浑身上下一寸皮肤都不露出来：是的，手戴上手套，眼睛也遮挡在黑纱布后面，冷不丁望去，看起来就像以前的刽子手。在极度宽大的袍子的掩盖下我看不清她们的身材，但是从声音来看她们应该很年轻。 这两个女人不是单独来的，她们跟在一个老头子后面，老头子除了一张阿拉伯的脸和一顶白色穆斯林小帽，衣服穿得和普通人没什么两样。在老头子和两个女人之间，有一个模样很像老头子的小男孩天真地跑来跑去，极度淘气。 在超市买菜的时候多次和她们撞见，两个女人对小男孩照顾得无微不至，逗他玩，哄他开心。据我自己的推断，也许两个女人中有一个是小男孩的母亲。两个女人和那个老头的关系也不好说，也许是他的两个女儿，也许是他的两个妻子。法国虽然只承认一夫一妻，但是很多穆斯林还是按照他们的风俗娶好几个，而且他们也许聪明点，不像亚洲旧社会的有钱人把好几房老婆放在一个大院子里让她们天天互相掐，而是一个老婆一个房子，这样大家都眼不见心不烦了。 在最后结帐的时候，我正好排队在他们后面，两个女人用非常纯正的法语聊天，也对小男孩说法语，可见她们俩是在法国出生和长大的。小男孩似乎对我这样和他们迥异的脸很感兴趣，一个劲儿地盯着我，还拉我的购物袋看我买了什么。此举马上找来两个女人的教诲，把他说了一通。随后他接着冲我做鬼脸等等，我就也对着他做鬼脸。他最后得寸进尺推了我一把，马上又被两个女人给说了一通。我问她们他多大，两个女人异口同声对我说：“两岁。” 我望着两个女人渐渐远去的背影和她们身边活蹦乱跳的小男孩，在他们的世界里，男人与女人就这样有如此严格的分界线。在法国这样一个时装缤纷灿烂的世界里，这些包裹得严严实实的穆斯林女人走在大街上看着周围的女人穿着五颜六色的衣服心里是如何想的呢？她们是心里觉得很羡慕，嫉妒，认命，还是认为她们的生活方式要比周围的人更纯洁呢？ 在法国看到了各种各样的穆斯林，从她们的戴头巾的方式就能看出来她们是来自于不同的派系的。有的穆斯林女人是戴单色头巾，有的是戴上面还有各样花纹的头巾，但是脸还都是露出来的，还有的人是这样戴得特别保守的，脸都不露出来的。穆斯林的女孩子小时候还是不戴头巾的，和普通小孩一样到处乱跑，但是不知道长到多大就要开始戴了。她们在成长的过程中有没有为头巾感到奇怪和不解呢？ 不同的穆斯林文化里出来的倒也不同。像伊朗这样原教旨主义的根正苗红的伊斯兰国家女人必然都是戴头巾的。伊拉克我觉得应该是他们的女人戴头巾，不过我见过的唯一一位伊拉克女人就是萨达姆的太太，她的公开照片里都是不戴头巾的而且打扮得很西方。也有像土耳其这样的世俗化的伊斯兰国家，女人也穿得花枝招展，自由恋爱。还有一些穆斯林地区的第二代第三代年轻人已经完全很淡然了，我曾经遇见过一个伊斯兰文化影响下的（只能说是影响下）的自认为是穆斯林的人向我套近乎，我说，那你不吃猪肉了？他毅然回答道：“你让我吃我就吃！” 我不知道非穆斯林女性有没有愿意过穆斯林女性这样生活的，但是我知道还是有少许穆斯林女性尝试逃出这种生活的，比如很多跑到美国发展的伊朗女人，有当演员的，有当老师的。 这些面纱背后的穆斯林女人们，很可能除了她们的母亲，父亲，兄弟，丈夫和儿子，再没有别的人看过她们的脸。她们与世界的距离，远比那一层薄薄的面纱更远。 明天考法律。复习的时候想起来Asha上课时跟我们说，她在另一个学校教这门课的时候讲到穆斯林法律，问课堂里有没有穆斯林国家来的学生，答曰有一巴基斯坦人。Asha问他她讲得对不对，那学生讲得都对，但是又增加到：“我们穆斯林国家有这种和你们都差不多的法庭啊法官什么的。不过他们效率太慢了！要是有人伤害了你家人至少要等一个月才能把事情搞定。所以还不如去找塔利班，周五和塔利班见一面，把事情讲清楚，星期一人就没了！这多有效率！至于跟女人有关的事情，更简单，都不用找塔利班，我们自己动手就行了！” 2009/4/20 抑郁的下午今天过了一个抑郁的下午。 昨晚宿醉，今天心情和雷恩的太阳一样，非常阴暗。 在学校，很多人羡慕我能得到法航的实习。但是人生就是这么有趣：拼命想得到的反而很难得到，不期然间降临的事情，别人看着是幸运，自己的内心却百感交集。 我不知道上帝有什么计划与安排。但是在法航给我通知后的那几个晚上，我的内心只有对我和Hans之间最消极的预期。两个人生活在不同的世界里，每天面对着不同的人，吃着不同的食物。我原本以为当这学期结束的时候我可以给在这里留学画个圆满的句号，可以为自己学业爱情双丰收感到骄傲，但是看来考验还远远没有结束。 在这里上学的八个月里，陆陆续续有不少的同学和国内的恋人分手，同时，又有不少人找到了新恋人，而课程结束在即，到底该怎么选择成了困扰很多人的问题。一边是一个人，一边是一种机遇，其实长期分开的后果谁心里都清楚，每个人都好像这期末考试一样，孤独地为自己搏斗着。 我不知道我到底是不是个会为他人着想的人。如果任性下去的话，就任着性子让Hans一直在国内等下去，一再为我牺牲？ 很多人争论过这个问题，让自己的女朋友出去留学她很可能就再也回不去了。原因是什么？我自己出来了才明白。并不是说移情别恋了，而是内心世界改变了。文化差异与鸿沟远远其实远远大于地域上的差异，有时候想倾诉一个问题都要解释半天。 曾经的我其实是一个一心向往爱情和婚姻的人，认为爱情与婚姻带来的幸福高于一切。但是我发现想要实现这个憧憬却异常的艰难。 我最近很羡慕那些心理晚熟的女同学们，可以快快乐乐无忧无虑地不需要恋爱就可以生活得很满足。非常羡慕。 我最不想做的，就是成为一个人心中永恒的痛的人。 我不知道如何从这种抑郁中解脱出来。 当然，还不需要我做什么决定，我只能先把这些考试熬过去。 2009/4/19 雷恩夜色今晚和室友出去吃晚饭，泡酒吧 很久没喝酒了 这几天很焦虑 我也不知道在焦虑着什么 总觉得酒吧是个孤独的人去的地方 法国的酒吧其实很热闹 但是也许正是因为每个人都孤独所以才来这样的地方凑热闹 听着吵闹的音乐 却越发觉得心飘得很远 曾经的很多往事不断翻现在眼前 我的心在等待中一点点变麻木 也不再敢对感情期待什么 计划什么 2009/4/18 失眠 最近在经历很严重的失眠！前天开始的。晚上死活睡不着觉，经常是刚想睡着，就忽然口渴，于是起身喝水，然后就醒了，躺一会儿，又觉得想喝水。喝了三次水之后，就想上厕所，于是又起身去上厕所……如此反复一晚上，我真的要疯了！每次起床喝水其实只是抿一小口，上厕所时候竟然尿特别多！昨晚基本上一夜没睡，前天也一晚上没有睡…… 最晚还有讨厌的蚊子来捣乱，我想反正也睡不着干脆起来打蚊子算了。 最后，一想到今天白天还要考法语文化就觉得很恐怖……于是无奈只好起来学习。学了大约5分钟之后就睡着了…… 2009/4/17 明天开始考试了！明天开始考试了！考第一门就是欧莱雅爷爷的。他的材料很多！多到可以分成三个苍蝇拍打蚊子。东西又多又烦，没办法，继续熬吧！ 周六还要起大早去学校考一门没有学分的法语文化。下个礼拜周一周三周五各考一门，然后就结束了！ 目前没什么更多的想法了，反正平时成绩都还比较满意，没什么太多压力，希望快点考完解放！ 2009/4/16 同一屋檐下今天葡萄对我说，她们家终于来电了。可喜可贺！这次真是够折腾！对于一群初来乍到的留学生来说，碰上她们这样的无良房东真够不容易的，尤其在听说她们的房东每年都欺负留学生要赶快离开法国于是就扣着押金不给的事情后，更觉得他不交电费这件事情他绝对干得出来。 作为外国人在外飘流，运气好的时候碰上好心人或者实在人帮助，运气不好的时候碰上钻空子的，什么样的辛酸都有。即使碰上的不是坏人，由于文化上的摩擦和语言的不通，苦头也是没少吃的。其实即使在国内也一样，在北京的五年里，和很多的人合租过，也遇见过不少的房东，遇上好的室友生活比蜜甜，遇上不好的室友那就是度日如年了。 周五起考第一门课。想着又要经历三个小时里把手指头写断的痛苦我就难受。好在我两只手都可以写，考试的时候可以换手，还算能减少不少痛苦。不过反过来想想，别的同学写疼一只手，我是两只手都要写疼！ 这学期对我来说还是比上学期难熬多了。尤其是刚开学的时候，那种孤独真的很压抑。好在现在春天来了，课程也结束了，我很高兴我熬过来了。 2009/4/15 今天昨天的日记里把今天搞得很神秘，于是今天说说今天。 昨晚没怎么睡着。早上起来也是很累。昨晚准备了很多和法航谈判的策略等等，等到法航的电话打来才知道没有谈的机会，只是告诉我他们在商讨给我的薪金，等有了结果就告诉我。同时让我这段时间好好练习Excel。 下午去学校，复习，没有太多的事情。但是Erica突然出现，把The Shack放在我面前。好开心！我从见到这本书的第一刻起就想把它翻译出来。我真的想翻译很多的好的国外的基督教的书籍到国内，或者把国内的弟兄姊妹写的书翻译到国外。我当时跟她商量，看她能否在看完这本书后把这本书送我，在考虑了很久后，她终于给我了，好开心！！！ 下午还去超市给Hans买了复活节的奇形怪状的巧克力：） 今晚应该可以睡个好觉了 2009/4/14 明天今天本来想去学校，结果恰逢复活节学校关门，超市也关门，于是又有了一个客观理由在家赖一天。 这几天到晚上9点才天黑，于是每天都跑新的路线，带着相机，拍下来许多美丽的花，也算是对雷恩的春天的纪念。 明天就要和法航谈待遇了，晚上查了查戴高乐机场附近房子的价格，心里也大概有个谱。 今天上校内网，看了很多的小学同学，初中同学，还有高中同学，看着大家的近况和渐渐变成熟的脸，让人真的别有一番滋味在心头。 人生的路就这样一点一点往前进，就像这几天每天都不知道方向地乱跑，真的不知道有什么样的风景在前面等着。 愿上帝保守大家的明天！ 2009/4/12 夕阳下的桃花昨晚膝盖稍微好转了一下，沿着上次迷路的路线跑了一次。昨晚上天气稍微好了一些，在夕阳的余晖和清风中慢跑，甚是惬意。其实我跑步的路线，还从来没有在有亮的时候看过，昨天第一次发现，夜里黑咕隆咚的草地上，原来还有这么多美丽的小花。春天到来后，沿着公路有很多高大的桃花，盛开着异常火热和茂盛的花朵，绚烂至极。 我很惊叹这种美景，同时又后悔没有带相机，只好试着把这些景色都牢牢印在脑海里。 今晚再去跑步的时候，一定要带上相机。 2009/4/11 Air France今天情绪终于稍稍安定一些了。可以说说这两天发生的事情。 四月八日晚上，我收到了法国航空的邮件，告诉我他们准备接受我做亚太市场部的实习生，但是还要和我具体谈工资待遇的问题。这个消息对我来说真的是挺震惊的。 如果是15天以前收到这封信，我一定会很开心，因为那个时候我还在为实习苦恼，不知道到底该回国还是留在这里。法航面试结束的时候说3月份就给我们消息，结果一直等到四月份还没有信儿。 我看到这封Email时候的第一反应是震惊。随后给Hans和父母打了电话。我这个时候真的是已经决定回国找工作和Hans好好生活了，但是突然又出来这个事情，让我的生活发生了戏剧性的变化。父母对此当然很开心，但是他们又察觉到我奇怪的情绪。和爸爸打电话的时候我一直在掉眼泪，其实他的态度我不用问也知道，但是还是觉得很难过，因为又要和Hans继续分开半年或许更多。我们原来想我先回国再一起来欧洲旅游的计划也无法实现了，因为真好这个时候照顾他爸爸的阿姨回家盖房子（她是灾区人民），所以他不能扔下他爸爸一个人。 实习是6月1日开始，在国内给我过生日的计划自然也就流产了。 四月九日还要考Widaf，四月八日可想而知我的内心有多么难过。一边哭一边背单词。 昨晚考完算是轻松了，但是情绪也发泄了，睡前又哭了好久。 对于法航，我只能积极去面对和争取，尽快把一切的事情都在5月12号前办妥，这样我就可以依然坐上那趟飞机回北京和Hans呆18天。父母，家人和同学朋友们都希望我能好好把握这个机会，想要放弃是不可能的。打电话的时候我能察觉出来我爸因为我不欢呼雀跃而感到不解和生气。 其实所有的道理我都懂。我只是觉得又要孤独地度过半年多，有时候让我觉得很孤单。夏天还好，但是在异国他乡的冬天，看着每个行人在暮色中回到属于自己的家，但是自己还是孤零零的一个人，那种感觉异常孤独。再加上要让Hans再等那么久，这无论如何是一件我无法高兴起来的事情。 明天会发生什么事情，我也不知道。虽然我知道异地恋情多半以尴尬的结局告终，我还是愿意倔强地坚持下去。 2009/4/10 Widaf结束了一个心愿了结了。今天考了德语考试。感觉还可以，听力说得比正常语速慢多了，德国之声的广播和这个比起来简直就是Rap了。至于蒙的本领是否正常发挥，还要等成绩出来。 昨晚精神很恍惚，一直哭到很晚才睡着。晚上做了很有趣的梦，梦见广院的食堂，雷恩的同学，还有有关种族主义的讨论。 今天早上起来，拉肚子，头疼，浑身酸疼。中午给自己煮了一锅热汤面，算是挺过了这次考试。考试后去德语老师的办公室给她拷了上课时候拍的她的照片。老师很开心。在雷恩能遇见这样可爱的老师，确实是一种温暖的收获。 在雷恩的日子越来越少了。不知道以后的路会怎样，但是我会在心里好好珍藏这个城市。 晚上回家，和Hans讨论了很久信仰的问题。我不喜欢争论这个话题。因为对一个基督徒来说，最痛苦的事情莫过于我们可以站在不信的人的立场上，而不信的人却无法站在我们的立场上。 我唯一可以做的是，为他祷告。因为我爱他，我相信上帝能改变他。我不知道到底什么时候他能成为基督徒，能理解上帝的爱与奥秘。虽然我经常信心软弱，变得气馁，但是我不愿意失去他。 虽然不知道什么时候才能结婚，但是我想既然他会坚持，我也会坚持。我相信他说过的承诺：“无论什么时候，我不会主动放弃你。”我知道很多的人都为着爱情坚守着，比如Vanessa和小罗，也是很辛苦了很久，经历了很多的折磨才最后能在一起。 我不知道父母对他不信主就扣着我的户口本不给我们就不能结婚这个做法是否正确。但是这是否正确对我来说已经不重要了。 我会每天积极地生活，为他祷告，直到他信的那天为止。 2009/4/9 M今天发生了很多的事情。短短的几分钟之内。 我的人生就像小说 充满了转折 和爸爸妈妈还有Hans打电话 眼泪就一滴一滴往下掉 现在我的心情，用这首歌来解释也许最好吧…… いつも一緒にいたかった となりで笑ってたかった 一直我们都在一起，你在我身边笑着
季节虽然变换着，我的心却已如死水 あなたのいない右側に 少しは慣れたつもりでいたのに 我已渐渐习惯了没有你在我的身边 どうしてこんなに涙が出るの もう叶わない想いなら 为什么这个时候泪水不断地涌出 当我想着那些不可能完成的事情 あなたを忘れる勇気だけ欲しいよ 我只希望能有忘记你的勇气 You are only in my fantasy 你只在我的梦境里 今でも覚えているあなたの言葉 今天回忆起你曾说过的话
即使向着面前的景色，我依然向着那没有你爱的地方前进
就像回到森林里的星星，自生自灭的小草一样，那时的我也渐渐消失了
一直我们都在一起，你在我身边笑着
季节虽然变换着，我的心却已如死水
我们相遇的那个秋天的照片里 脸上的笑容那么快乐
我其实一点都没想到过这样的一天会来到
我把你印刻在我的心里一般爱着
现在只想听你的声音 一直寻找着永不消失的地址M页
梦里看到 穿着黑色夹克衫的背影 但是又不知道那是谁 So once again |
|
|
